by Ruski Centar | Oct 17, 2018 | Prevodi i tehnologija
Овај чланак садржи translation memory програме – укључујући и бесплатне које вам омогућавају да преведете више текстова за мање времена. Ниже се налазе и кратки описи ових програма са линковима за преузимање и активацију. Надамо се да ћете наћи овде нешто...
by Ruski Centar | Oct 17, 2018 | Prevodi i tehnologija
Овде смо представили само електронске речнике у току рада offline (без мреже Интернета). Online речника је много више, њима ће бити посвећен посебни чланак. Иако је Интернет постао доступан свима, корисно је имати најмање 1 речник за рад ван мреже. Прегледали смо...
by Ruski Centar | Aug 23, 2018 | Prevodi i tehnologija
Prošle nedelje “Gugl translejt” unapredio je sistem prevođenja stranih jezika, među njima i srpskog. Međutim, kao što lako može da se proveri, „Guglu“ i dalje srpski baš teško ide. “Smanjivanje očigledno nije opcija kada ste Dejvid i Viktorija Bekam. Par se sada prsne...
by Ruski Centar | Aug 21, 2018 | Prevodi i tehnologija
Budućnost prevođenja ili marketinški trik Robot prevodilac. Putnici na tokijskom aerodromu Narita uskoro unajmljuju robote prevodioce koji će im pomagati u sporazumevanju sa osobljem. Firma Nipon elektrik kompani je u svoje male robote za zabavu ugradila tehnologiju...
by Ruski Centar | Aug 20, 2018 | Prevodi i tehnologija
Nove tehnologije u prevođenju Svedoci smo da tehnologija iz dana u dan uklanja prirodne barijere, spajajući ljude širom planete. Jednu od takvih barijera, odlučila je da savlada kompanija Waverly Labs, čije slušalice Pilot prevode sa jednog jezika na drugi u trenutku...
Recent Comments